# D' ?$ q+ i7 p2 L- p* ?
4 E/ a) J& W6 K$ x& I羅紋刮板rib scraper
) K, ] W' ]0 |" {: s6 @, L' e1 Z4 U2 t1 s+ i
2 T8 L' z8 U- Z5 a! K羅紋刮板又稱刮板或羅紋板。一種由金屬板或塑料板制成的針織“橫機”用手工工具。一邊或兩邊帶有標準齒距,為一梳櫛狀。其齒距與所使用“針床”的針距相同或成倍數,根據編織羅紋結構不同,可有1+1、2+2等不同齒寬的刮板。當編織羅紋時,按照排針要求用其將工作針推入工作區或將不工作的織針退下來。
2 I7 z' j/ d) ?( ~ 3 E2 ]6 ? m" X; `/ s! t3 {
刮板8 x( ]0 g2 n [4 z: K9 R
rib scraper
2 t9 e7 H; p" D# _5 V0 _9 f* q) _" E( }
0 X/ B' Z" {1 ?. y
8 ]8 c9 @3 r7 r8 ?" ~
羅紋板, f( C0 u. V% t1 K5 w! k
rib scraper 9 [: G! U! v9 }. a
7 o& J; v) T: L1 a+ X5 k
|