空添、無效添緒、雙添

, P1 @9 N' l8 I6 S- r; W

空添miss feeding end

& a/ j! ^1 Y( r

自動繅絲機某緒發出要求添緒信號而給繭機雖發出給繭動作卻無繭可添或添緒失敗的現象。影響給繭機添緒效率和自動繅絲機有效添緒效率。與給繭機、接緒器、添緒桿等存在機械故障或給繭機中待添繭是否為正緒繭等有關。

  A4 X  _7 i# ?/ b

無效添緒miss feeding end

; }5 {3 B$ X" e0 [' ^

自動繅絲機給繭添緒失敗的現象。參見“空添”。

/ a% v4 `. H. f. r6 k5 F

雙添two－cocoon feeding

自動繅絲機給繭機給繭添緒時一次添上兩粒繭的現象。一般是由于給繭機給繭口大小調節不當、繭形大小不一致或有癟繭等原因所致。易導致生絲線密度（纖度）偏差、勻度等成績下降。