崖州民歌里織女的千年哀怨

崖州民歌里織女的千年哀怨

" e0 W8 e7 Q% o0 v4 ?& }

文\海南日報記者 孫婧

70歲的三亞崖州民歌保護工作者張遠來，從小聽著家鄉古老的搖籃曲長大，至今，崖城深處也還有老阿媽會唱給孩子聽，歌詞寫著：我母生我七姐妹，個味擔魚個擔瓜，個味紡紗個織布，個味挑水個煮飯。

數千年來，農耕文明將小農業與傳統手工業相結合，這樣的經濟模式下，家庭里男耕女織分工明確，妻子、女兒是紡織技藝的接班人，從早期自給自足，到根據社會需求生產出用作商品交易的更為精美的崖州布，古崖州地區的棉紡織業就這樣繁榮發展著，最終從千千萬萬家庭織女中走出了一個黃道婆。

透過周長征收藏的500多崖州布匹(www.adidasvypredaj.com/thread-12298-1-1.html)看來，那每一條緊密交織的經緯線，每一個對稱規整的花紋，每一個平滑干凈的包邊，都是舊時織女的心意。正是這些織女、繡娘們，創造了海南崖州棉紡織布傳承數千年的燦爛文明。

透過這些古老的棉布，仿佛就能聽到那家家戶戶“唧唧復唧唧”的機杼聲，飛越了千年時光，響徹在古崖州的大地上。

然而這些以布為畫、將精致與大氣注入經緯線的女子，卻并不是都帶著愉悅的心情來創造美的。閉口不開顏、低頭雙淚垂，苦日又苦夜、難享福與祿，這是古崖州民歌《貧家織女怨》中反復描述的織女心情。

崖州民歌的韻律之美妙就在于，無論是高起低回，還是幽怨婉轉，歌者可以根據自己的喜好和對歌詞的理解，即興采用不同唱法。張遠來用崖州話來演繹這曲《貧家織女怨》，能充分體現出貧家織女起起落落的心情。

從通俗易懂的歌詞可以想象得出，織女的一天，是從雞鳴開始：醒來后略作收拾，織女就得手腳勤快地開始干活了，坐在織布機前，一邊干活，織女一邊就忍不住調侃，“又見到你這個老朋友了，我們日日夜夜相互陪伴，全家就數你跟我最親?！?

想到這里，織女的心一緊，因為家中貧苦，成日操勞，怪不了爹娘，只能怪自己命不好生錯了家庭?！叭羰堑S與母富，哪似儂勞苦日夜”這樣的想法起了個頭后，織女的心情越來越低沉，聽到庭前鵲叫，會想到了自己成日忙碌不出門交際，又是出身貧寒的宅女一枚，當然無緣鵲橋?！翱鹉愣汲呻p對，怨儂命不與你同”眼看織布機的靠筐成雙成對，又襯出了自己的形單影只，平白將青鮮的生命消耗在單調重復的織布工作中，等到紅顏變作白發，也嫁不出去了。

至此，織女又忍不住怨懟織布機：“何時與你相分開？”但是不織爹娘又要罵。無可奈何，擺脫不得，織女對自己的命運有了清醒地認識，發現內心的冤屈無處可訴、也無人可解。

所以織女也就越來越少開口抱怨了，但這擔憂和自卑卻是越來越深的。就算足夠聰明伶俐，學會了單織、雙織、浮花、繡花、橫紋、斜紋的好手藝，織出了綾羅綢緞、華服喜被、鴛鴦繡帕、奇巧衣飾，那也是給人送做陪嫁，無法改變自己的命運?？磩e人穿著自己織出的喜服成雙成對，織女觸景傷情“人穿好來有郎嫁，儂織好來割斷腸?！?

《貧家織女怨》中描述的，讓織女反復喟嘆的原因，還是因為織布這個活計，耽誤了青春、妨礙到姑娘嫁人。所以我們也就不難理解，黃道婆為何終生無兒無女，也許就像這首民歌里描寫的那樣，與貧家織女有同樣的遭遇。

知道了這一層故事之后，我們再看那些華美精致的崖州布作品，更能夠體會到經緯之中包含的，穿越千年的哀愁……

（海南日報 2016.3.28）